Disneyjeva 'Pocahontas' Vs. Zgodovina Pocahontas
Zame vsi filmi zahtevajo vsaj nekaj suspenzije neverice, Disneyovi animirani filmi so pravilo in ne izjema. In čeprav so ljubitelji Disneyja navajeni, da se strinjajo s stranskimi živalmi, ki govorijo, je bilo malo težje pogoltniti Disneyja, ki je bistveno spremenil zgodovina Pocahontasa za svoj film iz leta 1995.Pocahontasjunija dopolni 20 let, animirana klasika pa mi je še vedno priljubljena - pozdrav naravi prijazne pesmi, kot sta 'Just Around the Riverbend' in 'Colors of the Wind'! A čeprav sem bil oboževalec, sem razumel, da si je Disney s svojo zgodovinsko osebnostjo izbral nekaj pomembnih svoboščin, ko se je odločil za Disney-jevega Pocahontasa.
Seveda so ljubitelji zgodovine poznali zgodbo o Pocahontasu že dolgo, preden je Disney o tem posnel film, toda, ko je animirani film prišel na zaslon, so bili isti ljubitelji besni, da je film ohranjene zgodovinske netočnosti in romantiziral legendo (tako kot je legendo dobesedno naredil romantično). Tudi o Pocahontasu ni veliko znanega - živela je pred več kot 400 leti - in obstaja veliko različnih poročil. Toda po pisno zgodovino njenega življenja na spletni strani Historic Jamestowne, ki je del Kolonialnega nacionalnega zgodovinskega parka, se Disney zagotovo ni držal zgodovinskega scenarija.
kako se počutiti varno v zvezi
Kot piše na spletni strani Historic Jamestowne, Pocahontasu je bilo ime Amonute , čeprav je imela tudi bolj zasebno ime Matoaka. Ime Pocahontas je bilo vzdevek, ki pomeni 'igriv', Disney pa je ostala zvesta svoji igrivi naravi. Bila je tudi očetov najljubši otrok in čeprav Disney ne kaže, da bi imela brate in sestre, jo ima v filmu očitno rad oče. Poleg nekaterih osnovnih dejstev se film nato razlikuje od zgodovine.
Film mi bo vedno všečPocahontasin pojte pesmi Pocahontasa, kadar koli zagledam slap ali se odpravim na kajak, kampiranje ali pohodništvo (resno - ezelo. čas.) in mislim, da film otroke navdihuje, da skrbijo za naravo in sprejmejo druge. Tu pa so vsi načini, kako je Disney spremenil resnično zgodbo.
1. Njena starost
Pocahontas naj bi bil približno 10 ali 11 let ko je leta 1607 srečala kapitana Johna Smitha, piše v Encyclopedia Britannica. Spletna stran Historic Jamestowne je to zapisala Smith je bil star 27 let v tistem času (resnični Smith je bil brez zasanjanih svetlih las in prodornih modrih oči) in Disneyev film je Pocahontasovo starost znatno povečal, da je z dvema zgodovinskima osebnostma šel na romantično pot. V filmu se je prav razumelo, da je bil njen oče šef Powhatan (s pravim imenom Wahunsenacawh) in da njene rojene matere ni bilo več - zgodovinarji ne morejo dokazati, ali je njena mati dejansko umrla ali ne.
2. Srečanje z Johnom Smithom
V filmu se John Smith in Pocahontas srečata skoraj takoj, ko pristane v Ameriki - z izjemo hitre glasbene vmešanice s pesmijo 'Mine, Mine, Mine'. (Zgodovina ne nakazuje nobenega spontanega petja.) V resnici Pocahontas in njen oče nekaj mesecev nista spoznala nobenega Britanca, piše na spletnem mestu Historic Jamestowne. Smith in Britanci so pristali spomladi in šele je srečala Smith pozimi so ga ujeli Powhatanovega brata Opechancanough. Film je bil pravilno upodobljen Smith kot dobro potovan raziskovalec in vojak inColonial Williamsburg Journalpotrdil, da je okoli leta 1606/1607 potoval v Virginijo in delal z moškim po imenu John Ratcliffe. InEnciklopedija Virginiaje zapisal, da je Smith v Ameriko prišel iz Anglije z londonska družba Virginia , zato podrobnosti uvodne pesmi 'The Virginia Company' niso bile daleč od resnice.
3. Romanca
Zaradi omenjene razlike v letih med Smithom in Pocahontasom ni bilo prave romantične zveze. Bili so si blizu že nekaj let, odkar je Pocahontas deloval kot zveza med Britanci in Powhatanovim poglavarstvom. Dejstvo, ki se je še naprej pojavljalo, ko sem raziskoval njihovo zgodovino (zlasti na spletnem mestu Historic Jamestowne), je bilo, da so mladi Indijski otroci Powhatan so nosili malo ali nič oblačil (pozimi morda z živalsko kožo). To kaže na to, da bi bila najverjetneje gola, ko bi spoznala Johna Smitha. Zame to krepi idejo, da je Smith verjetno mislil, da je Pocahontas le otrok v tej novi deželi, v katero je potoval. Tako se nobena srečevanja med njima ni zgodila okoli babice Willow. Šokantno je, da v zgodovini ni zapisano niti o vrbi, ki govori, niti o rahlih rakunih in kolibrijih.
4. Odnos s Kocoumom
V filmu vodja Powhatan želi, da se Pocahontas poroči s stoičnim bojevnikom Powhatanom Kocoumom, čeprav je Pocahontas odporen. Kocoum je bil resnična oseba, ki je obstajala, vendar ga britki fant Thomas, kot kaže film, ni ubil. Zgodovinsko mesto Jamestowne je to reklo Pocahontas se je leta 1610 poročil s Kocoumom ('Ali naj se poročim s Kocoumom?'), Leto dni po tem, ko je Smith zapustil Virginijo. O Kocoumu ni znanega veliko - Angleži so ga poimenovali 'zasebni kapitan', vendar bi bil lahko član plemena Patawomeck ali telesni stražar Powhatana. (Slednje je šlo za Disneyev film.) Pocahontas se je morda strinjal, da se bo z njim poročil iz ljubezni, saj bi imela možnost, da izbere, s kom se bo poročila, in ni bil visoko uvrščena oseba v plemenu. Po poroki je to napisal Državni muzej za zgodovino žensk Pocahontas je bil ujet Kapitan Samuel Argall leta 1613 kot odkupnino, saj so se odnosi s Powhatanci in Britanci poslabšali. Takrat je to pisalo na mestu Historic Jamestowne Kocouma je bodisi ubil Argall ali pa je samo domneval, da se je ločil od Pocahontasa (kar glede na njihovo kulturo ne bi bilo čudno), ko je bilo razkrito, da se bo poročila z Britancem Johnom Rolfejem.
5. Reševanje Johna Smitha
Na spletni strani Historic Jamestowne je, kako je John Smith rešen v filmu, zelo podoben Smithovi pripovedi o dogodkih. To je napisal pripeljali so ga pred poglavarja Powhatana in ga prisilil, da je položil glavo na dva kamna, potem ko ga je ujel Powhatanov brat. Bojevnik je dvignil palico, da bi si razbil glavo, toda Pocahontas (še enkrat, spomnimo se, da je bila verjetno stara 11 let) je prišel in mu položil glavo na njegovo, da bi ga ustavil. Disneyev film prikazuje Pocahontasa, ki je glavo postavil na Smithovo glavo, da bi ga rešil, toda okoliščine njegovega ujetja so bile okoli tega, da je padel zaradi umora Kocouma. Enciklopedija Britannica je zapisala, da je že bila razpravljali o tem, ali je Smith govoril je bil pravkar izmišljen ali pa je bil incident Powhatanova slovesnost, ki Smithu ni pomenila škode. Kakor koli že, na spletnem mestu Historic Jamestowne je pisalo, da so ljudje Powhatana Smitha sprejeli in ga po tem dogodku obravnavali kot del plemena.
6. Vrnitev Johna Smitha v Anglijo
Nacionalni muzej za zgodovino žensk je to zapisal Smith je zapustil Virginijo in se vrnil v Anglijo zaradi smodniške rane, vendar šele leta 1609 - dve leti po srečanju s Pocahontasom. V filmu se ranjeni Smith vrne v Anglijo, potem ko ga Pocahontas reši. V resničnem življenju so Pocahontasu in Powhatanu rekli, da je umrl na poti v Anglijo, kar pa ni bilo res.Enciklopedija Virginianapisal, da je Pocahontas končal srečanje s Smithom ko je odšla v Anglijo leta 1616. Po Smithovi knjigi jeGenerall Historie iz Virginije v Novi Angliji in poletnih otokov, Pocahontas je bil čustven, ko je odkril, da ni mrtev, in ga je želela imenovati 'oče', saj ga je oče kot sina sprejel v njihovo pleme. (Smith je zapisala, da je rekla: 'Očeta ste mu rekli, da je tujec v svoji deželi, in iz istega razloga, ker se mi počutim.') Toda zgodovina spet kaže, kako čudno je, da bi Disney naredil Smitha in Pocahontas romantično povezan.
Pocahontasovo zgodbo je nadaljeval Disney v neposrednem videuPocahontas II: Potovanje v novi svet(ki sem ga kot otrok popolnoma najel v videoteki), vendar se zdi, da je tudi ta film netočen. Nacionalni muzej za zgodovino žensk je to zapisal Pocahontas je zbolel za tuberkulozo ali pljučnico Medtem ko je bila na ladji, da bi se leta 1617 z Rolfeom vrnila v Ameriko. Kmalu po starosti 22 let je umrla in je pokopana v Angliji. Njen oče je umrl v enem letu v Ameriki se je po poročanju spletnega mesta Historic Jamestowne odnos med Britanci in ameriškimi Indijanci poslabšal in se nikoli ni zares izboljšal s koncem 'miru v Pocahontasu' (kot mu pravijo).
Disney Island Treasure Island Bahami
Leta 2008 zgodovinar in pisatelj Alex von Tunzelmann zaSkrbnik je filmu dal oceno B za zabavo in oceno D + za zgodovino. In to kakoPocahontasje najbolje pogledati dve desetletji po izidu: več kot nadstandardna zabava (celo rekel bi, da je odlična zabava zahvaljujoč kantavtorstvo Stevena Schwartza ) - in ne ugledna lekcija zgodovine. A to še ne pomeni, da pustolovskega in sočutnega duha Pocahontasa ne morete za vedno sprejeti, saj obstajajo veliko slabši načini, kako si ga zapomniti.
Slike: Disney; Giphy (7)