Dickinsonova operna zvezda ni bila prava oseba, vendar so njeni občutki resnični
2. sezona odDickinsonje videl Emily, ki se pripravlja na pot do slave. Mrzlično piše za Sue, nato pa svoje upe polaga na novinca Samuela Bowlesa, ki bi lahko zagotovil izhodišče za objavo. Toda v 6. epizodi najde nov umetniški navdih v obliki navideznega izmišljena operna zvezda po imenu Adelaide May. Ko se družina Dickinson odpravlja v opero, je Emily navdušena nad sopranistovim nastopom vtraviata,polna vneme, ko opazuje, kako se opera odvija po odru.
Po nastopu poišče May, ki daje Emily nekaj težkih ljubezenskih nasvetov o slavi in bogastvu: Ne obstaja večna stvar ... Če te vidijo, si izpostavljen. Vse, kar je izpostavljeno - no, zastareva. Ko Emily razmišlja o Mayinem nastopu in praznem gledališču, je prisiljena razmišljati o tem, kaj ji res lahko ponudi slava in zakaj ji tako neusmiljeno sledi.
Do leta 1850 je opera postajala vse bolj pogosta zabava na vzhodni obali. Toda medtem ko se je v ZDA razvijala opera, Adelaide May ni bilo - ker Adelaide May ni bilo. Vendar sta bila takrat dejavna dva znana operna pevca, oba z imenom Adelaide, in mogoče je, da se nekaj Mayeve biografije zgleduje po njih. Tako Adelaide Borghi-Mamo kot Adelaide Phillips sta bila mednarodno znana in sta izvajala opere Giuseppeja Verdija, skladatelja zaTraviata.Nobeden pa ni gostoval v ZDA, kjer je bila cenjenje opere še v relativni povojih.
Nisem si mislil
A čeprav Adelaide May ni ravno resnična oseba, je petje v tej epizodi zelo. Adelaide May igra Kelli Barrett, ki je gostovala na televiziji in v filmu ter se pojavila v peščici Broadwayskih produkcij. Nazadnje je bila v prvotni zasedbi BroadwayaSpravimo skupino nazaj skupaj,Baby, to si ti!,inZdravnik Živago.
Morda najpomembnejši navdih za lik izvira iz same opere. V zgodba oTraviata , kurtizana (ki je, kot ugotavlja Lavinia v epizodi, usodno bolna za tuberkulozo) se zgodi, da se zaljubi v prijaznega snubca. Skozi celotno opero je razpeta med tem, da bi se odrekla življenju, ki ga je rada preživela z dobro premoženim moškim, ki je prebudil njeno željo, da bi bila ljubljena.
Ella Hunt in Hailee Steinfeld vDickinson.prek spletnega mesta za medije Apple TV+
Ni mogoče razumeti, zakaj je opera v Emily vzbudila takšne občutke, še posebej, ker kamera Sue prekriva z Mayino prisotnostjo, kar doseže vrhunec v končni viziji Sue, ki sprašuje Emily o tem, kaj jo žene. Hrepeniš po pomenu, hrepeniš po lepoti, hrepenišljubezen, pravi vizija Sue, ko potegne Emily v strasten poljub.
fantje in dekleta se borijo
Čeprav May v resnici ni bila operna pevka, njen izmišljeni nastop na koncu služi kot katalizator za Emilyjine dvobojne impulze - boriti se za slavo, ljubezen ali nekaj povsem drugega.