Marie-Andrée Leclerc je napisala knjigo o svojem življenju s kačo Charles Sobhraj
V resnični kriminalni drami BBC/NetflixKača, Kanadčanka Marie-Andree Leclerc hitro sprejme podobo Monique, žene trgovca z dragulji Alaina Gautierja. Slednji je bil tudi psevdonim za prevaranta in eventuala obsojenega morilca Charlesa Sobhraja . Alain in Monique vodita glamurozno življenje, ki ga sponzorirajo nezakoniti in včasih smrtonosni posli na strani. Toda Leclercova prava soseda Nadine Gires je povedalaOgledaloto Leclercovo dejansko življenje ni bilo tako kot v oddaji.
Marie-Andrée mi je bilo žal, ker je bila žalostna in preprosta oseba, ne pa filmska zvezda, ki jo vidimo v seriji, je dejal Gires. In bila je Charlesova ujetnica. Rekla mi je: 'Nimam potnega lista, denarja, in če bom poskušal oditi, me bo ubil.'
Jenna Coleman, ki igra Leclerc vKača, se je tudi spraševala, koliko je njen lik morda vedel o Sobhrajevem zločinskem življenju. V intervjuju zRadio Times, je rekel Coleman, mislim, da [vprašanje] ali je žrtev ali ni ,’ koliko ji je bilo opranih možganov, koliko je bila izbira biti tam in izbira živeti v zablodi; Mislim, da je to tisto, kar je res zanimivo, sprejemati odločitve, ki jih je sprejela pri ohranjanju te resničnosti na način, da bi lahko ... [še naprej] bila s Charlesom.
Netflix
Po navedbahSonce, do 30-letni Leclerc je leta 1975 spoznal Sobhraja med potovanjem po Indiji. Nato sta ostala v stiku prek pisem, dokler se ni na koncu spet srečala z njim na Tajskem. PerSonceLeclerc je trdil, da nikoli ni vedel, da Sobhraj ubija ljudi, čeprav je potovala in živela z njim, medtem ko je izvajal svoje zločine - vključno s časom leta 1975, ko je ubil dva turista v Nepalu. ( Sobhraj prestaja dosmrtno zaporno kazen za tiste umore v Katmanduju.)
Tako Sobhraj kot Leclerc sta bila aretirana v Indiji sredi leta 1976 po poskusu drogiranja in ropa skupine študentov, poročaRadio Times.Esquireporočal o tem Leclerc je bil zaprt v Delhiju v Indiji , in obtožen dveh umorov, ki sta nastala zaradi drogiranja na tem območju. Leta 1980 je bila obsojena zaradi enega umora. A izdaja je poročala, da se je pritožila, da je bila njena obsodba izpuščena pod pogojem, da ne zapusti Indije.
Vendar pa je dobila dovoljenje, da se vrne domov v Kanado po diagnozi raka jajčnikov leta 1983. Po navedbahEsquire, kot del izpustitve, se je morala prijaviti pri Ottawski indijski visoki komisiji in obljubiti, da se bo vrnila v Indijo, če se bo njeno zdravje izboljšalo. Ni se in umrla je leto pozneje, leta 1984, ko je bila stara 38 let.
Pred smrtjo in po vrnitvi v Kanado se je Leclerc odločila, da bo svoje življenje zapisala v knjigi z naslovomvrnil se bom, kar pomeni, da se bom vrnil. The spomini so beležili njen čas s Sobhrajom, kot tudi njena leta v zaporu v Indiji. Vključevala je pisma, slike in še več, da je povedala svojo zgodbo.Esquireporočala, da je v knjigi zapisala, da Sobhraja nikoli ni marala.