Julie Adenuga in Oobah Butler o razvoju soma
Leta 2010 sta Henry Joost in Ariel SchulmanSompremiero na filmskem festivalu Sundance. Dokumentarec je prikazal zavajajočo digitalno romanco med nadobudnim fotografom iz New Yorka Yanivom 'Nev' Schulmanom in skrivnostno mlado prebivalko Michigana po imenu Meghan. Do konca filma je Nev odkril resnico o ženski, ki stoji za Facebook računom, in razkrilo se je, da Meghan ni oseba, za katero je trdila, da je. Izraz som je takoj vstopil v navadni jezik.
Dve leti pozneje, leta 2012, je film navdihnil preiskovalno resničnostno serijo MTVSom: TV-oddaja, v katerem Nev pomaga drugim pri njihovem prizadevanju, da bi odkrili, kdo soresgovoriti na spletu. Zdaj, več kot desetletje po izvirnem dokumentarnem filmu, theSompojav naplavilo na obale Združenega kraljestva.
Povsem novo serijo vodijo radijski in televizijski voditelji ter voditelji Julie's Top 5 Youtube serija Julie Adenuga ter novinar in avtor Oobah Butler, ki je napisala uspešnico leta 2019Kako se znebiti svoje poti do številke 1. Skupaj,SomSogostitelji iz Združenega kraljestva se bodo poglobili v prevare spletnih zmenkov in spremljali resnične odnose tistih, ki svojih digitalnih partnerjev še nikoli niso spoznali v živo.
Ker je odraščal ob gledanju originalne ameriške serije, je dinamični duo dobro opremljen za to delo. Leta 2017 se je Butler izkazal tudi kot strokovnjak na tem posebnem področju, saj je s svojo zloglasno restavracijo za ponaredke ulovil največjo potovalno platformo na svetu TripAdvisor. Lopa v Dulwichu .
Čeprav format ostaja večinoma enak, različica v Združenem kraljestvu prihaja med vedno širšo okolico družbenih medijev in spletnih zmenkov – tista, ki je daleč presegla izvor izvirnega dokumentarca, ki je osredotočen na Facebook.
CatfishUK
Z Adenugo in Butlerjem sem se (praktično) sedel, da bi razpravljala o njuni izkušnji ustvarjanja serije MTV in njunem pogledu na razvoj soma na spletu.
ki je ubil lilly kane
Kaj lahko gledalci pričakujejo od prvega UKSom, in kako se primerja z originalno ameriško serijo?
Oobah Butler:Ljudje lahko pričakujejo sodoben pogled na nekaj, kar že poznate. Stvari, ki jih lahko počne som v teh dneh, so veliko bolj prefinjene kot kdaj koli prej. In upajmo, da bomo ljudem pomagali obvladati te situacije. Pred dnevi sem prebral, da je četrtina ljudi doživela som v spletnih zmenkih, tako da očitno prevladuje.
Julie Adenuga:Gre za podoben format, vendar imate tokrat na čelu dva britanska otroka, ki prihajata iz povsem druge generacije. Med ustvarjanjem oddaje sem ugotovil, da veliko stvari počnemo samodejno, kot je obrnjeno iskanje slik v Googlu in preverjanje, ali je lokacija dejansko tam, kjer so rekli, da je. Ta radovedni pristop druge narave je res prišel prav.
Kakšne so bile vaše izkušnje pri delu v oddaji?
IN:Sem malce perfekcionist, zato se mi je sprva zdelo precej frustrirajuće, ker se mi ni zdelo, da bi to dobil. Snemamoveliko -oddaja ni samo to, da sedimo v svetlečem studiu in se pogovarjamo s kamero. Jaz in Oobah dobesedno stojiva v katedrali sv. Pavla in pravita: »Moramo priti v Greenwich, tečimo in se usedemo na čoln.«
OB:Gremo na res intimna potovanja z zelo ranljivimi ljudmi, zato je izjemen privilegij, da te povabijo v svoje življenje. Veliko je tudi odgovornosti, da te ljudi zapremo. Želite jim pomagati, čeprav to pomeni, da nenadoma vse prestavite na pol države.
IN:Postali smo tudi kot amaterski terapevti. Morali smo najti načine, kako ljudi pregovoriti in jim včasih dati vedeti, da niso najslabša oseba na svetu. Mislim, da se je naš življenjepis zagotovo povečal.
Ali je Nev Schulman vplival na vaše preiskave ali dal kakšne nasvete?
OB:Vsekakor je Nev zagotovil okvir, vendar se mi zdi, da oba dodajata svojo radovednost. Zadnjih pet let sem snemal dokumentarne filme o internetu in zavajanju. Toda Nev bo vedno delSom. On je prva oseba, s katero smo govorili, preden smo začeli vso stvar, in nam je dal nasvete. V nekem trenutku med snemanjem je rekel: To počnem že 10 let in tega še nikoli nisem videl. Torej je na poti z nami na mentorski način.
Kako ste ugotovili sodelovanje?
IN:Mislim, da smo res dobro partnerstvo. Z Oobahom se še nikoli nisva srečala, preden sva začela delati to oddajo, vendar se mi zdi, da sva v nebesih usklajena, ko gre za ulov soma.
OB:Oba prihajava iz zelo velikih družin – jaz sem najmlajši od šestih, Julie pa je srednji otrok štirih let – in zelo se prilagajamo svojim vlogam v tej strukturi. Julie je posrednik in se zelo dobro spopada s soočenji in čustvi, je mir v očeh nevihte. Medtem ko se zmehčam (smeh) in dobro razbijam napetost.
IN:Šalimo se tudi, da smo detektivi – drug drugemu pravimo Batman.
Stereotip soma je običajno precej osamljena in namerno zavajajoča oseba. Se vam je zdelo, da je to res?
OB:Sem precej optimistična oseba in mislim, da ljudje sami po sebi niso slabi. Ljudje delajo zapletene stvari in ljudje lažejo. Vsi to počnemo. Lažemo sami sebi. Na snemanju smo srečali ljudi, ki so se pretvarjali, da so nekdo drug, in z njimi smo popolnoma sočustvovali.
Po drugi strani pa so ljudje, ki lovijo soma, ker je to njihov posel, na primer tisti, ki profesionalno plenijo ljudi, da bi izsilili denar. Leta 2019 je bilo v teh 'romantičnih' primerih goljufij s somom izročenih približno 68 milijonov funtov. O teh zgodbah se zelo malo poroča, ker se veliko ljudi počuti tako nerodno, ko se jim to zgodi. Zato se mi zdi, da igramo tudi majhno vlogo pri razbijanju mitov o tem, kaj som pravzaprav je.
Kateri so bili nekateri najbolj zahtevni trenutki med snemanjem?
IN:Bil je trenutek, ko sem jokala kot dojenček, kar si nikoli nisem mislila, da bom kdaj naredila pred kamero.
OB:Ja, vsekakor je bilo zelo težko pustiti svoje delo v službi. Pri tebi ostane.
IN:Poleg tega Oobah nima vozniškega dovoljenja, tako da je bil to velik izziv. Ves čas sem bil uradni voznik. Ampak, na lažji toni, sem moral poskusiti pokvarjeno ploščico Mars, ki je bila ena najbolj okusnih stvari, kar sem jih kdaj poskusil v življenju.
Kateri so vaši najljubši trenutkiSomzgodovina?
OB:Všeč mi je epizoda, kjer je Nev ravnokar dvignil telefon fanta in ga vrgel v morje. Ne vem, ali bi mi to kdaj uspelo. Pogledam se v ogledalo in rečem: Ali si Nev dovolj?
IN:Ena mojih najljubših je Kelly Price. Ko je zunaj v snegu in reče: Tonyja ne boš nikoli našel ... ker sem Tony.
In končno, ali je bil kdo od vaju kdaj sam ulovljen?
OB: Ko sem se pred šestimi leti preselil v London iz Midlandsa, stanovanja, v katerega smo se vselili, nisem pravilno videl, a je na slikah izgledalo neverjetno. Prišel sem z vsemi torbami, odprl vrata in bila je dobesedno škatla. Pomislil sem: O, super, som me je ulovil najemodajalec.
IN:Enkrat sem končala na zmenku s tem fantom, bila sva na avtobusu v Palmers Greenu in začel je lagati. Rekel je, da pozna Skepto in Jmeja, ne da bi vedel, da sem njuna mlajša sestra. Bil je tisti, za katerega je rekel, da je, vendar je lagal o tem, koga pozna. To je torej moja zgodba o somu.
Catfish UKna sporedu ob sredah ob 21.00. na MTV