Popolna razčlenitev te božične zabave na Downing Streetu

Zdi se, da povsod, kamor koli zdaj obrnete, vsi govorijotodomnevna božična zabava. In varno je reči, da mnogi niso preveč zadovoljni, da so ljudje, ki naj bi krmarili po državi skozi svetovno pandemijo, zdaj obtoženi, da imajo božične zabave na nizki ravni, medtem ko so vsi ostali obtičali doma.

Če ste se uspeli izogniti novicam in še niste slišali za božično zabavo št. 10 Downing Street 2020, potem smo vam to spodaj razčlenili.

Kaj se je zgodilo na domnevni božični zabavi?

Prva poročila o domnevni božični zabavi so prišla 30. novembra 2021 vDaily Mirror,ki je to poročala uradniki so odbili kozarce vina med božičnim kvizom in Skrivnim Božičkom in okoli '40 ali 50' ljudi naj bi bilo 'od obraza do čeljusti' stisnjenih v srednje veliko sobo v številki 10. Eden od njihovih virov je celo trdil, da je bilo v mestu veliko družabnih srečanj. Downing Street lani. O tem poroča tudi BBC da jim je vir povedal, da so postregli s hrano in pijačo, igrali igre in zabava se je nadaljevala čez polnoč.

Zabava naj bi potekala lani, 18. decembra. Uradna božična zabava na Downing Streetu je bila odpovedana – nadomeščena s kvizom Zoom – vendar se zdi, da poročila kažejo, da je še vedno potekala neuradna zabava za uradnike in osebje Downing Streeta. Premier Boris Johnson naj se ne bi udeležil, a domnevno zatiskala oči na dogodke.

Nadaljnja poročila 10. decembra 2021 so razkrila, da je najvišji svetovalec Borisa Johnsona za komunikacije, Jack Doyle je bil prisoten na dogodku in podelil 'hvaležne nagrade' na zabavi 18. decembra lani. Doyle je od takrat odgovoren za nadzor komunikacijske strategije vladeDaily Mirrorprvi razkril podrobnosti, da je bila zabava.

Dva dni pred neuradno zabavo – 16. decembra – je Združeno kraljestvo uvedlo stopenjski sistem zaklepanja, London pa je bil uvrščen v stopnjo 3. To je pomenilo, da je bilo vse mešanje v zaprtih prostorih prepovedano, razen v primeru gospodinjskih mehurčkov. Ljudje so se smeli zbirati le, če je bilo razumno potrebnih za delovne namene, kar verjetno ne bi vključevalo božične zabave.

In od takrat je bilo razkritih še več strank. 14. dec.Daily Mirrorobjavila sliko dogodka na sedežu torijevcev v Westminstru organizirala županska kampanja Shauna Baileya . Zabava je potekala 14. decembra lani, medtem ko je bil London pod omejitvami Tier 2, ki so prepovedale druženje med gospodinjstvi v zaprtih prostorih. Slika prikazuje 24 ljudi, natlačenih v sobo, obdano s samopostrežno hrano, pijačo in prazničnimi klobuki. Bailey je od takrat zapustil svoj položaj predsednika odbora za policijo in kriminal londonske skupščine, zdaj pa so bili uvedeni disciplinski ukrepi proti štirim članom osebja, ki so sodelovali v Baileyjevi kampanji.

Kaj je vlada povedala o domnevni stranki?

Vladni uradniki, vključno z Borisom Johnsonom, so imeli mešan odziv, pri čemer so nekateri zanikali, da se je dogodek kdaj zgodil, drugi pa trdijo, da stranka ni prekršila nobenih omejitev zapora, ki so veljale takrat. Odgovor, ki ga je predsednik vlade ponovno ponovil v sredo (8. decembra) na vprašanjih predsednika vlade (PMQ).

7. dec. ITV je objavila video pridobili so, da vladni uradniki vadijo tiskovno konferenco 22. decembra lani. Allegra Stratton , takratna tiskovna sekretarka predsednika vlade, se vidno smeji in šali o božični zabavi s kolegi, ki so se pretvarjali, da so novinarji. Strattonova je vprašana o poročilih o zabavi, na katero je odgovorila, da sem šel domov, a potem ko se je drugi kolega pošalil, da je bila zabava samo sir in vino, je nadaljevala, da sta sir in vino v redu? in ta izmišljena zabava je bila poslovno srečanje in ni bila družbeno distancirana.

Johnson se je opravičil za video v PMQ je dejal, da razume in deli jezo, ko je videl, da vladni uradniki zanemarjajo ukrepe za zaklepanje, Strattonova pa je pozneje istega dne (8. decembra) napovedala odstop. V čustveni izjavi Stratton je rekla, da bo do konca mojih dni obžalovala pripombe. Johnson je dodal, da je prosil sekretarja kabineta, naj preuči, kaj se je zgodilo in mu poroča, vendar še vedno zanika, da je bila božična zabava na Downing Streetu decembra lani.

Dosedanje reakcije

Številni politiki na obeh straneh so vlado kritizirali zaradi razkritja domnevne božične zabave in njihovega kasnejšega ravnanja z dogodki. Vodja laburistov Sir Keir Starmer je celo pozval Johnsonove konservativne kolege, naj ga izvolijo za vodjo stranke, in vprašal, ali ima premier moralno avtoriteto, da vodi to državo.

Niso samo politiki tisti, ki so klicali vlado zaradi domnevne božične zabave. Ant & Dec sta namigovala na zgodbo v sinočnji epizodiJaz sem slaven ... Spravite me od tukaj!

Drugje so ključni delavci izrazili jezo na vlado.

genitalne bradavice se vedno znova vračajo

Zakaj je to pomembno?

Zabava, ki poteka za vladne uradnike, medtem ko so ostali deli države dejansko odpovedali božič, je precej pomembna. Družine se niso mogle zbrati in praznovati skupaj. Ljudje niso mogli obiskati bolnih ali umirajočih sorodnikov v bolnišnicah. Ključni delavci so se v času zapora soočali z naraščajočimi obremenitvami. In tako bo videti, da ljudje, ki ustvarjajo in uveljavljajo pravila, domnevno kršijo pravila, bo verjetno velik udarec za člane javnosti. The Povedal je celo namestnik vodje Delavske stranke V Združenem kraljestvu je zaradi COVID-19 umrlo skoraj 150.000 ljudi. Oni so zabavali, mi smo plačali.

Kaj se dogaja z domnevnimi božičnimi zabavami na Downing Streetu št. 10?

Sekretarja kabineta Simona Caseja je premier pozval, naj preuči obtožbe. Preiskava kabineta bo preučila tri ločene dogodke, ki naj bi se zgodili v zadnjih dveh mesecih leta 2020. Sekretar kabineta bo preučil prijavljeni dogodek 18. decembra, pa tudi srečanja 27. novembra in 10. decembra.

Preiskava pa je že bila na udaru. Angela Rayner, namestnica vodje laburista, je dejala, da je bila preiskava kabineta že razkrita kot lažna. Dodala je, da je preiskava šele objavila svoje naloge in več podrobnosti o strankah že vidimo v medijih kot v kabinetu.

Dodatno presajanje iz Orle Pentelow.

Ta članek je bil prvotno objavljen 8. decembra 2021